полный доказательств — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полный доказательств»
полный доказательств — is filled with incriminating evidence
Продюсер вызвал меня на ковёр, потому что получил анонимную наводку, что последние два года я занималась плагиатом и на моём ноутбуке полно доказательств.
My producer called me out on the carpet. Apparently, they received an anonymous tip that I have been plagiarizing my stories for the past two years, and my laptop is filled with incriminating evidence.
Видимо все мои статьи за последние 2 года — плагиат, а мой ноутбук полон доказательств об этом. Меня тщательно дискредитировали.
Apparently, I've been plagiarizing my stories for the past years, and my laptop is filled with incriminating evidence, but now I've been thoroughly discredited.
полный доказательств — full of evidence
У тебя большое уголовное прошлое, а твой дом полон доказательств.
You have a long criminal record, and your house is full of evidence.
То есть ты просто оставишь унитаз, полный доказательств.
Then you're just gonna have a bowl full of evidence.
полный доказательств — другие примеры
У меня полно доказательств на тебя.
I've got lots of proof against you.
Это приводит копов к нему в квартиру, в которой полно доказательств для обвинения.
Well, that leads the cops to his apartment, Where they find enough evidence to convict him.
Итак, как я уже сказал, у нас полно доказательств.
As I said. We have proof.
Да, нет. У меня полно доказательств.
Yeah, no, I have so much evidence.