полный восторг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полный восторг»
полный восторг — loved it
Все были в полном восторге.
Everyone loved it.
Я просто хотела сказать. Вчера я дочитала книгу, и я в полном восторге.
I just want to say I read the book last night, loved it.
— Она будет просто в полном восторге.
— She'd so love it.
Полный восторг!
I love it.
Полный восторг.
I love this.
полный восторг — be excited about
В общем, я мог прийти в полный восторг даже от самой незначительной мелочи!
You know, you could be excited about nearly anything
Я думала, ты в полном восторге от большого светского свидания.
I thought you were all excited about the big secular date.
Они проиграют Я в полном восторге!
They're broke. I am so excited.