полнощёкий — перевод на английский
Варианты перевода слова «полнощёкий»
полнощёкий — chubby
Тучный, полнощекий!
Chubby !
Наши румяные и полнощекие дети будут называть тебя «дядя» с акцентом.
Our glowing and chubby kids will call you uncle with an accent.
Всем своим существом паря, я лечу, преследующий полнощёкие... lленивые облака...
On fully flapping wings fly I Chasing chubby... lazy clouds...
Так что, если вы полнощекий круглолицый неудачник, вроде этого парня, кстати это Марк Белиссон, вы одиноки и находитесь у подножия общественной пирамиды.
So if you're a chubby, little loser like this guy, for example, that's Mark Bellison, by the way, then you're all alone and at the bottom of the pile.
Если бровер встречает красотку, я беру удар на себя и забалтываю полнощекого друга нашей дамы.
If Brover meets a cutie, I'll take the hit and chat up the chubby lady friend.