полной искренности — перевод на английский

полной искренности — complete honesty

— 99, я настаиваю на полной искренности.
MAX: 99, I insist on complete honesty.
То есть, если мы правда думаем над этим, то нам нужно начинать с полной искренности.
I mean, if we're really considering this, then we have to start at a place of complete honesty.
advertisement

полной искренности — другие примеры

Хотя твои глаза и полны искренности, я был бы очень доволен, если бы ты говорил громче.
Although your eyes are full of sincerity I'm very glad, you still have to speak up
Это, можно сказать, был момент полной искренности.
That was almost a moment of total honesty there.
Стоит упомянуть, знаете, в духе полной искренности,
It's worth mentionin', you know, in the spirit of full disclosure,