полное совпадение — перевод на английский

полное совпадение — exact match

Так и поступим. При пересадке костного мозга требуется полное совпадение.
Bone marrow transplant requires an exact match.
Полное совпадение со следами колес с места преступления.
An exact match to the tracks that were at the crime scene.
Полное совпадение с повреждениями найдеными на костях.
An exact match for the injuries found on the bones.
Полное совпадение с последним альбомом Стайлса.
We got an exact match to Stiles' latest album.
В этот раз не ищите полного совпадения.
This time, don't look for an exact match.
Показать ещё примеры для «exact match»...

полное совпадение — perfect match

— Полное совпадение.
Perfect match.
Полное совпадение.
A perfect match.
Если вы сравните митохондриальную ДНК, которая передается от общих предков по материнской линии, то увидите полное совпадение с Элен.
If you compare mitochondrial DNA, which is passed down from a common ancestral mother, it's a perfect match with Helen.
То, что бомба не даёт полного совпадения, ещё не значит, что Лэндон не виновен.
Just because the bomb wasn't a perfect match doesn't mean it wasn't Landon.
Полное совпадение, Клаудио.
That's a perfect match, Claudio.

полное совпадение — match

Вот только анализ Трея показал почти полное совпадение.
Except Trey's sample was nearly a match.
Эти отпечатки были обнаружены на семи из 19 мест преступления. Полное совпадение с Юджином Виктором Тумсом.
These elongated fingerprints found at 7 of the 19 crime scenes match Tooms.
Пока что полное совпадение с фотороботом грабителя, она не скажет нам ничего нового.
So far it matches what the burglary division already has on the break-ins, so she's not giving us anything we don't already have.