полная развалина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полная развалина»

полная развалинаwreck

Я был полной развалиной.
I was a wreck.
Я же сейчас полная развалина, видите?
I'm a wreck right now, okay?
Она же полная развалина.
She's a wreck.
Чувак, ты — полная развалина.
Dude, you're wrecked.
Этот парень полная развалина.
The guy's a wreck.