полная информация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полная информация»

полная информацияall the information

— Если вы хотите помочь нам найти его убийцу — нам нужна полная информация.
If you want us to catch his killers we need all the information.
Папа, он должен иметь полную информацию.. ..чтобы принять осознанное решение.
Dad, he deserves to have all the information to make an informed decision.
Директор Лофтон, я не могу выполнить свою задачу без полной информации.
Director Lofton, I can't fulfill my objective without all the information.
Возможно, он не владеет полной информацией, сэр.
He may not have all the information, sir.
Потому что ты высказываешься о вещах, о которых не имеешь полной информации.
Because you are opining on subjects about which you do not have all the information.
Показать ещё примеры для «all the information»...

полная информацияfull

Я уполномочен дать вам полную информацию.
I have been authorized to brief you in full.
Мы обещали нашим источникам публиковать полную информацию.
We make a promise to our sources to publish in full.
Это запись тактического боя Доннаджера в реальном времени, с точностью до милисекунд полная информация с бортового журнала.
It's a real-time tactical record of the Donnager battle, right down to the millisecond, with full sensor logs and analysis.