полкоробки — перевод на английский
Варианты перевода слова «полкоробки»
полкоробки — box
Полкоробки гвоздей... разбитое стекло... деревяшка, скотч, старый ящичек с инструментами, много листов пластика...
Uh, half a box of nails... broken glass... uh, wood, duct tape, old roadside emergency kit, — lot of plastic sheeting... — The kit, are there any flares in it?
Хорошо, я выпью только полкоробки вина максимум.
Okay, I'll keep it to half a box of wine, max.
Всего полкоробки вина.
It was a half box of wine.
Она уже полкоробки съела.
She ate half the box already, lady.