полиция разыскивает — перевод на английский

полиция разыскивает — police are looking for

Только что передали по радио Полиция разыскивает слесаря!
It was just on the radio. The police are looking for a locksmith!
Интерпол и полиция разыскивает преступника.
INTERPOL and the police are looking for the criminal.
Полиция разыскивает этого человека — Джеральда Родерика Андерсона.
Police are looking for this man, Gerard Roderick Anderson, age 37.
Окружная полиция разыскивает человека по имени Ерик Матсон.
D.C. police are looking for a guy named Eric Matheson.
А теперь полиция разыскивает моего брата.
Now, police are looking for my brother.
Показать ещё примеры для «police are looking for»...
advertisement

полиция разыскивает — police

Полиция разыскивает тело Канг-ву, для того чтобы закрыть это дело.
The police needs the body to close the case.
Жуткая находка в виде останков неизвестной женщины в лесу неподалеку от Милтона заставила местную полицию разыскивать серийного убийцу. Джерри, ты серийный убийца.
The grisly discovery Tuesday, near Milton, of an unidentified female stabbing victim, has local police on the hunt for a serial killer.
Полиция разыскивает бывшего мужа для допроса
POLICE WILL interrogate her ex-husband
А ты знала, почему полиция разыскивала меня, за какое преступление?
And you know why the police were after me, the type of criminal I was?
Полиция разыскивает Олафа.
The police are after Olav.
Показать ещё примеры для «police»...
advertisement

полиция разыскивает — police are searching for

«Полиция разыскивает красную Фиесту в связи с вооружённым ограблением банка...»
The police are searching for a red Fiesta after an armed robbery...
Этим утром полиция разыскивает эту девушку,
This morning police are searching for this woman,
Полиция разыскивает его, как и старшего сына, Диллона.
The police are searching for him now, and the oldest son, Dillon. The other place settings
По всему городу введен в действие план-перехват: полиция разыскивает двух подозреваемых, опознанных как Джеймс Конлон и его сын, Майкл Конлон. Предполагается, что они убили двух офицеров полиции во время смертельной погони по Джемейка-Авеню сегодня вечером.
A city-wide manhunt is underway tonight as police search for two suspects... identified as James Conlon and his son, Michael Conlon... who they say took the lives of two police officers... during a deadly chase on Jamaica Avenue earlier.
Полиция разыскивает 17-летнюю Лену Свенсон... Которая пропала сегодня утром.
The police is searching for 17-year-old Lena Svensson... who's been missing since this morning.