полиция предполагает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полиция предполагает»

полиция предполагаетpolice

Полиция предполагает, что Пери была убита в промежутке от часа до трех ночи.
The police think Peri was killed between 1:00 and 3:00 A.M.
Полиция предполагает, что речь идет об убийстве, но пока не сообщала ничего конкретного.
Police say there is evidence of foul play, but they aren't releasing any more details at this time.
Наряду с недавним исчезновением Джеймса Десунмо, известного также как Снэп, полиция предполагает, что соперничающие банды могут вступить в смертельную войну.
Combined with the recent disappearance of James Desunmo otherwise known as Snap, police are working on the assumption that rival gangs may have become engaged in a deadly turf war.
advertisement

полиция предполагает — другие примеры

«Полиция предполагает, что он может скрываться в гетто.»
«At police HQ it was believed he may be hiding in the ghetto. »
Полиция предполагает, что в нем был труп Луиса Вормсера, и нес его Жозеф Марль. Марль бросил труп в море, добрался до берега вплавь и вернулся домой.
The police report suggests it was in fact.... ..the body of Louis Wormser, and Joseph Marlo was carrying it.
В полиции предполагают, что он был похищен.
Police now speculate he has been kidnapped.
Полиция предполагает, что это дело рук восточноевропейской мафии.
Police sources say possibly the work of Eastern European mafias.
Полиция предполагает, велика опасность повторения подобной трагедии во время судебного процесса.
There will be increased security in connection with the trial following threats during the police investigation.
Показать ещё примеры...