полицейских и — перевод на английский

полицейских и — police

Он поговорил с полицейскими и не позволил им меня забрать.
He spoke to the police and stopped them from taking me away.
Они вышли на улицы предлагая гирлянды цветов полицейским и английским солдатам.
They're walking in the streets offering garlands to the police and British soldiers.
Если я не вернусь через 24 часа, он должен выслать отряд полицейских и взять замок штурмом.
Should I not return within 24 hours he must send a police corps to take the castle by storm.
Если я не вернусь через 24 часа, «он должен выслать отряд полицейских и взять замок штурмом.»
Should I not return within 24 hours he must send a police corps to take the castle by storm.
Пришли полицейские и непременно хотят поговорить с тобой.
The police are here. They insist on speaking to you.
Показать ещё примеры для «police»...
advertisement

полицейских и — policemen and

Вдруг появился полицейский и заговорил со мной.
Suddenly, I heard the voice of a policeman beside me.
Я знаю только, что приходил полицейский и сказал, что он ничего не знает...
All I know is that the policeman came,... and he said he didn't know anything.
Послушайте, полковник, я полицейский и должен иметь дело с фактами,..
Look, Colonel, I'm a policeman. I've got to deal in facts.
— Транспорта, полицейских и ещё много чего.
— Transportation, policemen and everything.
Что если ему наскучит стрелять в полицейских и он начнёт стрелять во всех подряд?
What if he gets tired of policemen and starts shooting civilians?
Показать ещё примеры для «policemen and»...
advertisement

полицейских и — cops and

Вызови полицейских и скажи, что у вас Гловс Донахью в 214.
Call up the cops and tell them you got Gloves Donahue up in 214.
Кто хочет поиграть в полицейских и воров? Я, я, я. Ага.
Who wants to play cops and thieves?
В полицейских и грабителей.
— Cops and robbers. — What are you?
Какая польза от полицейских и законы ...
What good are cops and laws...
И я не мальчик, чтобы играть в полицейского и вора!
I'm too old for cops and robbers!
Показать ещё примеры для «cops and»...