поликлиника — перевод на английский
Быстрый перевод слова «поликлиника»
«Поликлиника» на английский язык переводится как «polyclinic».
Варианты перевода слова «поликлиника»
поликлиника — clinic
Она пришла ко мне в поликлинику.
She came to my outpatients clinic.
Если ребёнок три дня болеет и врач к нему не приходит, ведь поликлиника одна, а жителей в десять раз больше...
When the doctor can't visit my sick child because there's only one clinic and ten times more people than before!
Обратитесь в поликлинику.
Take him to the clinic!
Он работал врачом в поликлинике в Салинасе.
He was on staff at the clinic in Salinas.
Не понимаю, мне же сделали укол в поликлинике.
I got a shot at the clinic.
Показать ещё примеры для «clinic»...
поликлиника — hospital
Машина ехала, ночь была прекрасная и я мечтала, как приеду в совхоз в поликлинику, как у меня будет белый, светлый кабинет.
I was riding in a truck, the night was wonderful and I was dreaming about my arrival at the sovkhoz hospital, about the white and bright surgery I'd have.
Подъедете к поликлинике, не вздумайте остановиться, проезжая, бросьте его в окно и ходу!
Now, when you get to the hospital, don't stop. Don't stop. Toss that monster out the window and keep moving.
Дэвид получил результаты из Национальной поликлиники.
David has received the results from the hospital.
В поликлинике устраивают благотворительный аукцион и один ботаник думает, что выграет свидание со мной.
The hospital's having this bachelorette charity auction and this really geeky guy thinks he's going to win a date with me.
Охранник в поликлинике, и я работаю на стройке по выходным.
Operations and Safety at the hospital, and I work construction on the weekends.
Показать ещё примеры для «hospital»...
поликлиника — to the health center
Сколько из них пойдут в поликлинику, если они знают, что их прогонят оттуда?
But how many go to the health center if they risk being expelled?
Уэс пошел в поликлинику, и его положили в психушку.
Wes went to the health center and they checked him into the psych ward.
Она идет в студенческую поликлинику, выясняется, что это почечная инфекция.
She goes to the student health center. Turns out to be a kidney infection.
Уэс пошел в поликлинику за рецептом снотворного, а вместо этого его положили в психиатрическое отделение.
Wes went to the health center to get some sleeping pills and they checked him into the psych ward instead.
поликлиника — health clinics
1 Поликлиники
1 Health clinics
Детские сады в Мумбаи (город на юге Индии), поликлиники во Внутренней Монголии (район Китая) пункты ветеринарной помощи.
Preschools in Mumbai, health clinics in inner Mongolia, better access to veterinary care.
Если тебе нужны таблетки, всё что тебе нужно сделать, это сходить в любую поликлинику в Джерси, одной, и попросить.
If you want the pill, all you have to do is to walk into any health clinic in jersey alone and ask for it.