полгода в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полгода в»
полгода в — six months in
Полгода проводим на холмах, полгода в долине.
Six months in the hills, six months in the valleys.
Черт! Полгода в больнице.
Oh, shit, six months in Niort!
Дата выхода будет полгода в будущее.
Ours would be set six months in the future.
Полгода в Европе были бы очень поучительными.
Six months in Europe would be educational.
Я могу заверить, Ваша честь, что полгода в тюрьме стали для него уроком.
I can assure you, Your Honour, that his six months in prison taught him a lesson.
Показать ещё примеры для «six months in»...