покопать — перевод на английский

покопать — dig

Джордж, если ты устанешь копать, можешь просто сказать Дэвиду и Сьюзан... где ты ее спрятал, и они сами покопают.

George, if you get tired of digging you just tell David and Susan... where you hid it, and they'll dig.

Надо будет немного покопать.

We're going to dig a bit.

— Покопать хочешь?

You want to dig?

Да, вам, возможно, придется немного покопать.

Yeah, you might have to dig a little.

Думаю, стоит покопать чуть глубже.

I just have to dig a little deeper, i guess.

Показать ещё примеры для «dig»...

Я немного покопала.

I did a little digging.

— Ты немного покопала?

— You did a little digging?

Я немного покопал.

I did a little digging.

Я немного покопала, оказывается, что Сайтрон занимался не только интернет-безопасностью.

I did a little digging, and it turns out that Cytron... They weren't just an Internet security company.

Немного покопал.

Did a little digging.

Показать ещё примеры для «did a little digging»...