покинуть площадь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «покинуть площадь»
покинуть площадь — clear the plaza
Копы сказали, что мы должны покинуть площадь, а потом всех нас просто арестовали.
Cops said we had to clear the Plaza, then just arrested everybody.
Когда этот америкашка появится, я ему скажу, что мы покинем площадь только после отставки его брата.
When this Amriki walks in, I'm going to tell him exactly what it will take for us to clear the Plaza: his brother's resignation.
америкашка придёт сюда, я ему скажу, что мы покинем площадь только после отставки его брата.
I'm going to tell him exactly what it will take for us to clear the Plaza: his brother's resignation.
покинуть площадь — clear the area
Все гражданские лица, покиньте площадь немедленно.
All non-military personnel must clear this area immediately.
Покиньте площадь!
Clear the area!
покинуть площадь — другие примеры
Женщин прошу покинуть площадь!
Women seek shelter indoors!
Фургон коронера покинул площадь в сопровождении полиции Метро но они получили радио звонок, приказывающий им поехать в офис судмедэксперта, где там был запрос на передачу тела в вашингтонский мемориал.
The coroner's van left the scene with a Metro PD escort, but they got a radio call ordering them to reroute to the medical examiner's office, where there was paperwork ordering the body transferred to DC Memorial.