пока мы не достигнем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пока мы не достигнем»
пока мы не достигнем — until we reach
До тех пор, пока мы не достигнем оазиса, Доктор, да.
Until we reach the oasis, Doctor, yes.
Следуй за Йоханом и мной пока мы не достигнем входа в башню.
Track in following Johan and me until we reach the entrance of the tower.
Скрещиваю ноги пока мы не достигнем земли обетованной.
Keeping my legs crossed until we reach the promised land.
Один продолжительный сверхсветовой прыжок через всю эту галлактику прямиком к следующей пока мы не достигнем первых врат на другой стороне.
One continuous FTL jump, out and around the length of this galaxy, across the gap to the next one, until we reach the first gate on the other side.
Пока мы не достигнем линии Тойяку и не разовьем наше главное наступление, я буду довольствоваться организованным продвижением вперед, с рассчитанной нами скоростью.
Until we reach the Toyako line and mount our major attack... I'll be content with an orderly advance, moving forward at the rate we calculated.
Показать ещё примеры для «until we reach»...