покайфовать — перевод на английский

покайфовать — get high

Если они хотят покайфовать, пусть покайфуют от этого.

If they want to get high, get high on that.

Чтобы ты опять пошел покайфовать?

So you can go get high again?

— Так ты любишь покайфовать?

— So you like to get high?

Потому что, видишь ли, мы с Викки подумывали о том, чтоб покайфовать.

Because, see, me and Vicki were thinking about getting high.

Тот, кто прихлопнул Мистера Бишепа не собирался дать ему покайфовать.

Whoever shot up Mr. Bishop was not looking to get him high.

Карл последним выходил в туалет покайфовать.

And Carl was the last one to sneak to the bathroom to get a little high.

Можешь покайфовать.

Have a party.

Я собираюсь покайфовать и напиться, играть в видеоигры, пока мои глаза не начнут кровоточить.

I'm gonna get nice and drunk, play some video games until my eyes bleed.

— Так ты любишь покайфовать?

— So you like to get high?

— Вы можете и здесь покайфовать.

— You can crash here.

Показать ещё примеры...