показывать фильм — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «показывать фильм»

показывать фильмthey show movies

Где показывают фильмы.
Where they show movies.
Ну, это немного другое, но в Голливуде есть кладбище, где похоронено много старых актёров, и летом там показывают фильмы.
Well, this is kind of different, but, um, there's a cemetery in Hollywood where a lot of old actors are buried, and during the summer, they show movies there.
Вместо этого мы посмотрим фильм, который заставил меня полюбить показывать фильмы, которые я посмотрел, другим людям.
Instead we'll watch a movie that made me fall in love with showing movies I've watched to other people.
Винс не хочет показывать фильм этой толпе.
Vince doesn't want to show you the movie with this crowd.
Винс не хочет показывать фильм, пока он не идеален.
Vince doesn't want to show the movie till It's perfect.
Показать ещё примеры для «they show movies»...
advertisement

показывать фильмmovie

Но я бы предпочел показывать фильм сегодня.
I just mean that I'd rather fix the movie tonight.
Paramount подтвердили, что будут показывать фильм лишь в двух кинотеатрах, как мы и предполагали.
Paramount confirmed they're only opening the movie in two theaters, as we suspected.
Тина говорит, в первом классе раздают шампанское и показывают фильмы.
Tina says you get champagne and movies in first class.
И немедленно была заперта в своей комнате, где ей до 21 года показывали фильмы Капры.
Yeah, and immediately locked in her room and shown Frank Capra movies until she was 21.
По телевизору в отеле вчера показывали фильм, под названием Бруно.
The hotel's television set had a movie on called bruno last night.