показать врачу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «показать врачу»

показать врачуsee a doctor

Его надо показать врачу.
He needs to see a doctor.
— Её надо показать врачу.
That's all. You can say that again. She should see a doctor.
Не хотите показать врачу ваш...
Do you want to see a doctor about the...
Ее стоит показать врачу Она не хочет.
— She ought to see the doctor. — Doesn't want to.

показать врачуchecked

Показать врачу?
Checked out?
— Тебя нужно показать врачам.
— We should get you checked out.

показать врачуto the doctor

Неужели его ни разу не показали врачу после того удара по голове?
You haven't taken him to a doctor since he suffered memory loss?
Рэй, слушай, Элли нужно показать врачу.
Ray, listen, Ally's gotta go to the doctor.

показать врачу — другие примеры

Ну, я я думаю, наверно, его нужно показать врачу.
Well, I I think maybe he should be taken to a doctor.
Вам стоит показать врачу свое плечо.
Go to the hospital and get your shoulder looked at.
У Томаса серьёзная проблема, он всё валит на каких-то воображаемых людей, и я говорил тебе, что его нужно показать врачу.
Everyone says he needs help. The guy from child welfare, his teacher. That old battle-ax has no idea how to handle a precocious child like Thomas.
Ты должен показать врачу.
You should let the doctor look at that.
Покажи врачам, Мэлори.
Show the doctors, Mallory.
Показать ещё примеры...