показания приборов — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «показания приборов»
«Показания приборов» на английский язык переводится как «instrument readings» или «device readings».
Варианты перевода словосочетания «показания приборов»
показания приборов — instrument readings
Сами по себе переключаются рычаги, нажимаются кнопки, меняются показания приборов.
Levers shifting by themselves, buttons being pushed, instrument readings changing.
Насколько я понимаю из показаний приборов, у нашего подозреваемого проблемы с одним из клапанов сердца.
As far as I can tell from instrument readings, our prime suspect has a malfunction in one of the heart valves.
Показания приборов просто невероятны, капитан.
What my instruments read is totally unbelievable, captain.
Она ничего им не даст, только будет неверно считывать показания приборов.
It doesn't really do anything, just gives false readings to their instruments.
показания приборов — reading
Дайте показания приборов.
Give me a reading.
Мы материализуемся, и я сниму показания приборов.
I'm going to materialise and take a reading.
Капитан, я не могу понять показания приборов.
Captain! I'm getting a reading I don't understand.
Он мог изменить показания приборов, кубиком льда охладив...
They could have changed the reading, used an ice cube to cool the...
Не уверен в точности показаний прибора, но он говорит, что температура тела составляет -10 градусов по Цельсию.
I don't know if the reading was accurate, but the thermometer said his body temp was 15 degrees Fahrenheit.
Показать ещё примеры для «reading»...