пойти в театр — перевод на английский

пойти в театр — go to the theatre

Мы пойдем в театр...

We'd go to the theatre.

И все же мы не пошли в театр?

Is it nothing that we can't go to the theatre?

Я тороплюсь. Мама не может сегодня пойти в театр.

I guess your mother can't go to the theatre tonight.

— Возможно вы пойдёте в театр...

— Perhaps you'll go to the theatre...

Мы не можем пойти в театр?

Can we not go to the theatre?

Показать ещё примеры для «go to the theatre»...

Ты сказал, что вы пойдете в театр.

You said you were going to the theater.

Мы не пойдем в театр?

We're not going to the theater?

Я не пойду в театр.

I'm not going to the theater.

Я хотел пойти в театр.

I wanted to go to the theater.

Давай, просто пойдём в театр.

Let's just go to the theater.

Показать ещё примеры для «going to the theater»...

Тем вечером я пошел в театр. Там играла музыка.

So that night I went to a theatre, and music began to play.

Тем вечером ты пошел в театр?

That night you went to a theatre, didn't you?

Да, я пошел в театр.

Yes, I went to a theatre.

Я хочу пойти в театр и поговорить с доктором Джонсоном. Обо всем.

I want to go to the theatre and talk to Dr. Johnson — everything.

Не хотела бы ты пойти в театр в субботу вечером?

How would you like to go to the theatre on Saturday night?

Показать ещё примеры для «went to a theatre»...

А ты позвони Эду, может, он пойдёт в театр?

— Why don't you ask Ed to go with you?

Однажды вечером я пошла в театр, но так и не увидела ее.

I went to see her one night. I couldn't even find her.