пойду встречусь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойду встречусь»

пойду встречусьwent to meet

Я пошел встретиться с Кофелем, но Баэр уже его захватил.
I went to meet Cofell, but Bauer had already gotten to him.
Тем вечером она пошла встретиться с подругой.
She went to meet a friend that night. Mm-hmm.
Он пошел встретиться с Еленой.
He went to meet with Elena.
Я пошла встретиться с Натали.
I went to meet Natalie.
Он сказал, что отдаст мне кольцо на стадионе, вот я и пошел встретиться с ним.
And he said he'd give it to me there so I went to meet him.
Показать ещё примеры для «went to meet»...

пойду встречусьwent to see

Джо пошел встретиться со своим юристом сегодня утром.
Joe went to see his solicitor this morning.
Он пошел встретиться с мамой.
He went to see his mom.
А после этого, как мы знаем, она пошла встретиться с отцом Эйлнотом
And after that, we know that she went to see Father Ailnoth.
Папа пошёл встретиться с судьёй, потому что был оскорблён, и не мог контролировать свой гнев.
Dad went to see the judge because he felt aggrieved and he couldn't control his anger
О том, как месяц назад я пошла встретиться с Грейс
About a month ago, I went to see Grace.
Показать ещё примеры для «went to see»...

пойду встречусьlet's go see

Пойдем встретимся с твоей мамой.
LET'S GO SEE YOUR MOM.
Пойдем встретимся с ней.
Let's go see her. Yeah.
Ладно, пойдем встретимся с Памелой.
Okay, let's go see Pamela.
Пойдем встретимся с этим французским послом.
Let's go see the French Ambassador.
Пойдем встретимся с ним.
Let's go see him.