позитив — перевод на английский

Быстрый перевод слова «позитив»

«Позитив» на английский язык переводится как «positive».

Пример. На этом мероприятии царила позитивная атмосфера. // This event had a positive atmosphere.

Варианты перевода слова «позитив»

позитивpositive

Хочу увидеть негатив до того, как я представлю вам позитив.
I wanna see a negative before I provide you with a positive.
Нужны негатив и позитив — и экран станет нейтральным.
One needs the negative, the positive, and the screen is neutral.
Как негатив, о котором Франц Кафка говорил, что он должен быть создан, тогда как позитив дается нам от рождения.
Such as the negative Kafka spoke of, which was to be created, the positive having been given to us at birth.
Помни, будь на позитиве.
Remember, stay positive.
Больше позитива.
Be more positive.
Показать ещё примеры для «positive»...

позитивpositivity

Это был день сплошного позитива.
It was a day of positivity!
Да, здесь, типа ... настраиваются на позитив, и всё такое.
Yeah, there's, like, positivity and stuff going on here.
Или позитиве, какая разница?
Or positivity, for that matter?
Теперь я, типа, пытаюсь работать над своим отношением и излучать позитив.
So now I'm, like, trying to work on my attitude, and project an air of positivity.
Твой позитив.
Your positivity.
Показать ещё примеры для «positivity»...

позитивbright side

Я не настроен видеть позитив.
I'm really not in the mood to see the bright side.
Он всегда стремится к позитиву.
He always finds the bright side.
Что я люблю в тебе, Рэй, так это то, как ты во всём видишь позитив.
You know what I love about you, Ray, is, you always manage to find the bright side.
— Сосредоточься на позитиве.
— Well, look on the bright side.
— А есть позитив?
— There's a bright side?

позитивstay positive

Лови позитив, сестренка.
Yeah, you just gotta stay positive, man.
Так что будем на позитиве...
{\pos(120,268)}So let's stay positive.
Быть на позитиве.
Stay with the positive.