позвоночный — перевод на английский

позвоночный — vertebrate

Позвоночное существо.
Yes, a vertebrate creature.
Назовите позвоночное без позвоночника.
Name a vertebrate with no backbone.
— Есть что-то, что классифицировали, как позвоночное, не имеющее позвоночника.
— But there is something that is classified as a vertebrate that has no backbone.
Это самый крупный из всех известных летающих позвоночных животных.
This is the largest flying vertebrate ever known.
Вы ведь специализируетесь на палеонтологии позвоночных?
He said you specialized in vertebrate paleontology.
Показать ещё примеры для «vertebrate»...
advertisement

позвоночный — vertebral

Прямо между позвоночными отверстиями.
In between the vertebral spaces.
Сделайте ему выборочную позвоночную ангиографию. Я еду.
Set him up for a selective vertebral angiography.
Нерв попал совсем рядом с менингеальной ветвью позвоночной артерии. Замедляя кровоток к мозгу.
And that nerve just happens to live right near the meningeal branch of the vertebral artery, obstructs the blood flow to the brain.
Возле позвоночной артерии ничего. Никаких признаков спазма.
Nothing around the vertebral artery.
Больше никаких позвоночных аномалий.
No other vertebral anomalies.
Показать ещё примеры для «vertebral»...
advertisement

позвоночный — spinal

Их копчик расширяется, чтобы вместить позвоночную жидкость, а потом, по мере внутриутробного развития, сжимается.
The coccyx enlarges to contain the spinal fluid, then shrinks as the child develops.
Хотите заморозить позвоночное повреждение?
You want to freeze a spinal injury?
Я уменьшил давление на заднюю черепную ямку, удалив участки черепа и позвоночного столба.
I decompressed her posterior fossa by removing areas of the skull and spinal column.
— Орто. Итак, мы собираемся разделить общий позвоночный канал.
Okay, we will access and separate the conjoined spinal canal.
Полная позвоночная реконструкция.
The full spinal reconstruction.
Показать ещё примеры для «spinal»...
advertisement

позвоночный — spinal column

Заменить весь позвоночный столб?
— Replace his entire spinal column?
Позвоночный столб переломан, а также ключица и два ребра.
The spinal column was broken, as were the collarbone and two ribs.
Течение крови к его позвоночному столбу было отрезано.
Blood flow to his spinal column is cut off.
О, а это позвоночный столб.
Oh, and that is a spinal column.
Вы говорите о позвоночном столбе.
You're talking about a spinal column.
Показать ещё примеры для «spinal column»...