позвольте мне кое-что сказать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «позвольте мне кое-что сказать»
позвольте мне кое-что сказать — let me tell you something
Позвольте мне кое-что сказать вам.
Well, let me tell you something.
Позвольте мне кое-что сказать! О, пожалуйста!
— Let me tell you something!
Позвольте мне кое-что сказать вам, миссис Слоун.
Well, let me tell you something, Mrs. Sloan.
Так, ладно, позвольте мне кое-что сказать вам.
All right. Let me tell you something, both of you.
Что ж, позволь мне кое-что сказать тебе, Блэйк.
Well, let me tell you something Blake.
Показать ещё примеры для «let me tell you something»...