позвать доктора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позвать доктора»

позвать доктораcall the doctor

Позовите доктора.
Call the doctor.
Позовите доктора! Предупреди директора!
Call the doctor and the warden.
Анжелика, позови доктора, быстро!
Oh, Angelica, call the doctor quickly.
Позовите доктора.
Call the doctor.
— Пойди, позови доктора Фрида.
— Go and call the doctor.
Показать ещё примеры для «call the doctor»...
advertisement

позвать доктораget a doctor

Послушайте, мы должны позвать доктора!
Look, we must get a doctor!
Позовите доктора.
Get a doctor.
Я собиралась позвать доктора.
I was going to get a doctor.
Ладно, Зои, позови доктора, пожалуйста.
All right, Zoey, get a doctor, please.
Мама, пожалуйста, давай я позову доктора!
Mom, please, let me get a doctor.
Показать ещё примеры для «get a doctor»...
advertisement

позвать доктораget dr.

Сбегай и позови доктора Каца.
Better go and get Dr. Katz.
Позовите доктора!
Get Dr. Job, please!
Я лучше позову доктора Рэнд.
I better get Dr. Rand.
Позовите доктора Коллинза.
Get Dr. Collins.
Позови доктора Баумана или Алишу!
Get Dr. Bowman or Alicia.
Показать ещё примеры для «get dr.»...
advertisement

позвать доктораcall dr.

Позовите доктора Брауна.
Call Dr. Brown.
Позовите доктора Бонара.
Call Dr. Bonnard.
Может мне позвать доктора Кадокуру?
Shall I call Dr. Kadokura?
Давай, позови доктора Касареса.
Go on, call Dr. Casares. Ass-kisser!
Если хотите, гм, я могу позвать доктора Зеленку.
If you want, — I can call Dr. Zelenka.
Показать ещё примеры для «call dr.»...

позвать доктораcall dr

Может, позову доктора Чоука...
Maybe call Dr Choake.
Если к утру не полегчает, я позову доктора Кемпбелла.
If it's no easier by morning, I'll call Dr Campbell.
Я позову доктора Филлипса.
I'll call Dr Phillips.
Если к утру лучше не станет, я позову доктора Кемпбелла.
If it's no easier by morning, I'll call Dr Campbell.
Сильвия, позови доктора Келемана и доктора Тутуи.
Silvia, call for dr. Kelemen and dr. Tutui.
Показать ещё примеры для «call dr»...

позвать доктораgo get dr.

Позовите доктора Галлахера.
Go get Dr. Gallagher.
Позови доктора Гранта!
Go get Dr. Grant!
Мы должны позвать доктора С.
We have to go get Dr. S.
Линн... позови доктора Рида, пожалуйста.
Lynn... go get Dr. Reed, please.
Позовите доктора Джоэля.
Go get Dr. Joel.
Показать ещё примеры для «go get dr.»...

позвать доктораdoctor

Позовите доктора, живо!
— Shit! Find a doctor!
Думал, ты позовешь Доктора, чтобы он вел тебя к алтарю.
Thought you might have gone for the Doctor to give you away.
Не хотите позвать доктора на дом?
Don't you want a doctor there? I mean, what if something goes wrong?
Я могу позвать доктора, чтобы он посмотрел.
I can have a doctor out here to look at that.
Позовите доктора!
Is there a doctor on the train?
Показать ещё примеры для «doctor»...

позвать доктораfetch the doctor

Нам нужно позвать доктора.
We really ought to fetch a doctor.
Я позову доктора.
I'll fetch a doctor.
Позовите доктора.
Fetch the doctor.
Позови доктора.
~ Fetch the doctor.
Позвать доктора?
Should I fetch the doctor?