позавчерашний — перевод на английский

Варианты перевода слова «позавчерашний»

позавчерашнийday

Следил за ними примерно с неделю, до позавчерашнего дня.
Followed them for about a week, until two days ago.
С позавчерашнего дня вы сменили фамилию на Делорм? -Да.
Your last name has been Delorme since two days ago, right?
Шеф, мы перечитали почту Джерома, как вы просили, и нашли вот это позавчерашнее письмо.
So, Chief, we checked Jerome's e-mails like you asked us, and we found this one from two days ago.

позавчерашнийday before yesterday

С позавчерашнего дня, Энджел.
Since the day before yesterday, Angel.
Он не появлялся здесь с позавчерашнего дня.
He hasn't been here since the day before yesterday.
Я не знала до позавчерашнего дня, но я не хотела говорить тебе на похоронах.
I didn't know until the day before yesterday, but I didn't want to tell you at the funeral.
Использованный билет на поезд от Бендиго через Каслмейн, позавчерашний.
Used train ticket from Bendigo via Castlemaine the day before yesterday.
Мама не видела его с позавчерашнего дня.
His mother hasn't seen him since the day before yesterday.
Показать ещё примеры для «day before yesterday»...