пожимать плечами — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «пожимать плечами»
На английский язык это выражение переводится как «to shrug».
Варианты перевода словосочетания «пожимать плечами»
пожимать плечами — shrugs
Она пожимает плечами, Я пожимаю.
She shrugs, I shrug.
А он в ответ только пожимает плечами и чешет затылок ключами.
He just shrugs and scratches himself with his keys.
Но зебра просто пожимает плечами и идет себе дальше.
Zebra just shrugs and moves on.
Затем возвращается, и все лишь пожимают плечами?
Then he comes back... and everybody just shrugs.
А он пожимает плечами и говорит, «да пошел он...»
He shrugs he says, "fuck 'im,
Показать ещё примеры для «shrugs»...