пожелать спокойной ночи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пожелать спокойной ночи»

пожелать спокойной ночиsay good night

Джеймс,мы с миссис Хэйворд хотим пожелать спокойной ночи.
Mrs Hayward and I are going to say good night, James.
Я только хотела пожелать спокойной ночи.
I just wanted to say good night.
Пора пожелать спокойной ночи.
We must say good night.
Мы должны пожелать спокойной ночи, дорогой.
We should say good night, darling.
Позволь мне пожелать спокойной ночи дочери?
Would you please just let me say good night to my daughter?
Показать ещё примеры для «say good night»...
advertisement

пожелать спокойной ночиsay goodnight

Пожелай спокойной ночи гостям.
Say goodnight to the guests.
Тогда мамочка пожелает спокойной ночи Джону.
Then Mommy, say goodnight to John.
Могу я позвонить маме, чтобы пожелать спокойной ночи?
Can I call my mum to say goodnight?
— Я дождусь тебя, чтобы пожелать спокойной ночи.
— Yeah. — I'll wait up to say goodnight.
Сейчас,до того,как я пожелаю спокойной ночи.. мой спонсор... хотел передать вам важное сообщение
Now, before I say goodnight... my sponsor... would like to bring you an important message.
Показать ещё примеры для «say goodnight»...