поехать заграницу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поехать заграницу»

поехать заграницуgo abroad

Мы могли бы поехать заграницу.
We could go abroad.
Поедешь заграницу, станешь инженером, найдешь теплое местечко, осядешь
You'll go abroad, become an engineer, get a fat job and settle down
Мы можем поехать заграницу, когда захотим.
We're not prisoners here. We can go abroad when we feel like it.
Разве ты не хочешь поехать заграницу работать после учёбы?
Don t you want to go abroad for work after your studies?
advertisement

поехать заграницуto travel abroad

Как можно поехать заграницу не поменяв деньги? давай поймаем такси и потратим $100.
How could you travel abroad without changing money? . Awe, whatever.
Ты знаешь простейший способ поехать заграницу?
Do you know the easiest way to travel abroad?
advertisement

поехать заграницу — другие примеры

Эх, если наши дети поедут заграницу, денег заработают. Только чтобы все по-честному, чтобы рук не замарали.
With the help of God, our sons will go to Italy, to work and earn some money.
Послушаем, что она скажет! -Нисим, я не поеду заграницу.
Nisim, I can't go overseas by boat.
Санджей поедет заграницу, поможет нам договориться с новым клиентом.
Sanjay's gonna come aboard, help us land a new wind farm client.