поедем в другое место — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поедем в другое место»
поедем в другое место — go somewhere else
Я поеду в другое место.
I'm going somewhere else.
то мы поедем в другое место.
If it's incurable here, then we will have to go somewhere else!
Нет, мы поедем в другое место.
No, we're going somewhere else.
Ты не хотела бы поехать в другое место, для разнообразия?
Wouldn't you love to go somewhere else for a change?
— Давай поедем в другое место.
Let's go somewhere else.