под сомнение мой авторитет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «под сомнение мой авторитет»
под сомнение мой авторитет — question my authority
Помни это, когда в следующий раз стая будет ставить под сомнение мой авторитет.
Remember that the next time the pack tries to question my authority.
Ты не поставишь под сомнение мой авторитет.
You will not question my authority,
Он не имел права ставить под сомнение мой авторитет!
Questioning my authority was not his right!
под сомнение мой авторитет — challenged my authority
Он ставит под сомнение мой авторитет.
He challenges authority.
Ты ставишь под сомнение мой авторитет перед подозреваемым, Касл.
You challenged my authority in front of a suspect, Castle.
под сомнение мой авторитет — другие примеры
Они просто хотят влезть в мою личную жизнь, чтобы поставить под сомнение мой авторитет.
They're trying to bring up my private life to... somehow impugn my credibility.
Прошлой ночью вы поставили под сомнение мой авторитет.
You contradicted my authority last night.