под мальчика — перевод на английский

под мальчика — urchin

Будем делать стрижку под мальчика, да?
It's an Urchin cut, huh?
Это стрижка под мальчика.
It's an Urchin cut.
advertisement

под мальчика — другие примеры

Скажи это своей причёске «под мальчика» и ужасным туфлям.
Haircut and your crocs?
Вы видели эти стрижки «под мальчика»? Новая мода из Парижа.
Have you seen the boys' haircuts the women are wearing in Paris?
Ты решила подстричься под мальчика?
You decided to get a pixie cut?
Поэтому мне пришлось постричь её под мальчика, чтобы волосы успели отрасти к школе.
I had to give her an extreme bowl cut just to get her — through that year of preschool.
— У неё была стрижка под мальчика. — Джимми.
She had, like, a pageboy haircut.