под контроль свою судьбу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «под контроль свою судьбу»

под контроль свою судьбуcontrol of your own destiny

Взяла под контроль свою судьбу.
You took control of your destiny.
Я предлагаю вам шанс взять под контроль свою судьбу.
I'm offering you the chance to take control of your own destiny.