под выдуманным предлогом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «под выдуманным предлогом»

под выдуманным предлогомunder false pretenses

Так ты вытащил меня сюда под выдуманным предлогом?
So you had me come out here under false pretenses?
А вы — клиент, хоть и пришли сюда под выдуманным предлогом.
And you're a client, even though you're here under false pretenses.
advertisement

под выдуманным предлогом — другие примеры

незаконно пробралась в мой дом и забрала мою внучку под выдуманным предлогом угрозы жизни ребёнка.
Child Protective Services illegally entered my home and took my grandchild on trumped-up allegations of child endangerment.