подумываю создать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подумываю создать»
подумываю создать — 'm thinking of starting
Я подумываю создать собственную фирму и вести только те дела, в которые я верю, и хочу знать, присоединишься ли ты ко мне.
I'm thinking of starting my own firm and only taking cases I believe in, and I want to know if you'll join me.
Я подумываю создать группу поддержки для таких.
'Cause I'm thinking of starting a support group.
Как бы то ни было, я подумываю создать реалити-шоу, так что, возможно, у меня уже есть повреждение мозга.
Oh, for what it's worth, I'm thinking of starting a reality TV show, so maybe I already have brain damage.
подумываю создать — другие примеры
Знаешь, я подумываю создать профсоюз присвоенных людей.
You know, I think I'm going to start a union for claimed humans.
Слушай, мы тут подумываем создать спец группу по приготовлению кофе.
Listen, we're thinking about putting together a task force on how to make coffee.