подумать минуту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подумать минуту»

подумать минутуthink for a minute

Прижмись как можно сильней. А я пока подумаю минуту.
Cuddle up real tight, while I have a think for a minute.
Просто... просто дай мне подумать минуту.
Just-— just let me think for a minute.
Но если когда-то облажались, может остановитесь и подумаете минуту, прежде чем набрасываться на кого-то, у кого плохое время.
But if you've ever screwed up, maybe stop and think for a minute before you attack me or anyone else out there who's having a bad time.
Дайте подумать минуту.
Let me think a minute.
Дайте, я подумаю минуту.
Just let me think a minute.
Показать ещё примеры для «think for a minute»...