подтверждения этого — перевод на английский

подтверждения этого — confirmation of that

Полковник, попытайтесь получить подтверждение этому.

Colonel, try to get confirmation on that.

У меня есть визуальное подтверждение этого вертолета.

I have a visual confirmation on that chopper.

Ну, мы не имеем никакого подтверждения этого.

Well, we have no confirmation of that.

Я всё ещё хотел бы видеть подтверждение этому.

I'd still like some confirmation of that.

Мы ждём подтверждения этой информации и подробностей боя.

We are still awaiting confirmation and more details of the attack.

Показать ещё примеры для «confirmation of that»...

Но проходил целый день, и ему оставалось только спуститься в город, чтобы найти подтверждения этого.

But one full day had passed by, and he only had to go down in the town to find evidence of that.

Да, я могу привести огромное количество подтверждений этому.

Yes, I can see a lot of evidence of that.

У вас есть какие-либо подтверждения этого?

Do you have any evidence of that?

Пока подтверждения этому нет.

So far, we have no evidence of that.

Я не видела ни одного подтверждения этого.

I haven't seen any evidence of that.

Показать ещё примеры для «evidence of that»...

Но ведь мы должны уверенно стоять ногах к моменту подтверждения этого.

But get some feet on the ground to confirm that.

У тебя есть медицинское подтверждение этого?

Have you had a doctor confirm that?

Детектив Трейси, я вполне уверена, что знаю, кто убил Марка Бернстина, и довольно скоро я ожидаю подтверждение этой уверенности.

Detective Tracy, I'm fairly certain I know who killed Mark Bernstein, and in a short time, I expect to confirm that belief.

Нужно подтверждение этих приказов.

We need to confirm these orders.

Моя сестра отдала жизнь для выполнения заклинания Ей нужно подтверждение этой беременности

My sister gave her life to perform the spell she needed to confirm this pregnancy.

Показать ещё примеры для «confirm that»...