confirm that — перевод на русский

confirm that — подтверждение

And what we're trying to do right now is to confirm that and find out exactly what that means.
Сейчас мы пытаемся найти подтверждения, чем это всем нам грозит.
This is to confirm that you've been rescued by Angel, CEO and president of Wolfram Hart.
Распишитесь здесь для подтверждения вашего спасения Ангелом, президентом Вольфрам и Харт, а здесь чтобы освободить Вольфрам и Харт от ответственности...
Can we confirm that the target was destroyed?
Есть подтверждение поражения цели?
It's just been confirmed that...
— Мы получили подтверждение.
Detective Tracy, I'm fairly certain I know who killed Mark Bernstein, and in a short time, I expect to confirm that belief.
Детектив Трейси, я вполне уверена, что знаю, кто убил Марка Бернстина, и довольно скоро я ожидаю подтверждение этой уверенности.
Показать ещё примеры для «подтверждение»...
advertisement

confirm that — подтвердить

Everyone here can confirm that, and he hopes they will.
Зто могут подтвердить все присутствующие, надеется он.
The subspace log can confirm that part of it at least.
Записи подпространственных передач могут подтвердить по крайней мере эту часть.
Can you confirm that at least more than one woman has been attacked?
Вы можете по крайней мере подтвердить, что как минимум более чем на одну женщину напали?
Mr. Wellings, can you confirm that your wife was pregnant when she disappeared?
— Мистер Веллингс, вы можете подтвердить, что ваша жена была беременна?
Can anyone confirm that?
— Это может, кто нибудь подтвердить?
Показать ещё примеры для «подтвердить»...
advertisement

confirm that — подтверждаю

Yes, and I can confirm that for you now.
Да, мистер Блэкбёрн, я подтверждаю.
— Yes, I can confirm that.
— Да, я подтверждаю.
— We confirm that, Thirteen.
— Подтверждаю, Тринадцатый.
I can confirm that.
Я подтверждаю.
Confirm that.
Подтверждаю.
Показать ещё примеры для «подтверждаю»...