подсолнуховый — перевод на английский
Варианты перевода слова «подсолнуховый»
подсолнуховый — sunflowers
Подсолнухи отцвели.
The sunflowers were blooming.
Они выращивают картофель... и много подсолнухов.
They grow potatoes... and lots of sunflowers.
Подсолнухи в пустом горшке, сухие как кости, как скелет. Чёрные семена падают на лицо, вырезанное на карнавальной тыкве.
The sunflowers wilt in the empty pot, bone dry, skeletal, the black seeds picked into the staring face of a Halloween pumpkin.
Прекрасный пейзаж, горы, подсолнухи.
Beautiful place. Rolling hills, sunflowers.
Надеюсь, ты любишь подсолнухи.
I hope you like sunflowers.
Показать ещё примеры для «sunflowers»...
advertisement
подсолнуховый — who smells of sunflowers
Есть самурай, пахнущий подсолнухами.
There's a samurai there who smells of sunflowers.
Нам ведь надо вместе искать самурая с запахом подсолнухов.
You're gonna help me look for the samurai who smells of sunflowers, right?
С этого дня и до того момента, когда я найду самурая, пахнущего подсолнухами, я решила вести дневник, чтобы не забыть это путешествие.
I've made up my mind that starting today, I'm going to keep this diary until I find the samurai who smells of sunflowers so that I won 't forget this journey.
Ты ведь будешь искать самурая, пахнущего подсолнухами, со мной?
Hey, you haven't forgotten, have you? You're gonna help me look for the samurai who smells of sunflowers, right?
Я ищу самурая с запахом подсолнухов.
I'm looking for a samurai who smells of sunflowers.
Показать ещё примеры для «who smells of sunflowers»...