подождать до окончания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подождать до окончания»
подождать до окончания — wait until after
Наверно, это может подождать до окончания урока, адмирал.
I suppose it could wait until after class, Admiral.
Хотел подождать до окончания церемонии, на случай, если ты отвлечешься и забудешь свою клятву... Она, кстати, была потрясной.
I wanted to wait until after the ceremony to let you know, but... you know, just in case you got too distracted and forgot your vows or something... which were awesome.
Они работают над научным проектом, так что тебе придется подождать до окончания ужина, чтобы забрать ее.
They're working on a science project so you'll have to wait until after dinner to pick her up{\, okay? }.
Я уже давно об этом думаю, но я просто хотела подождать до окончания матча.
I've been thinking about this for a while, and I just wanted to wait until after your match.
— Это может подождать до окончания суда?
— do you have a minute? — Can it wait until after court?
Показать ещё примеры для «wait until after»...