подобрее — перевод на английский

Варианты перевода слова «подобрее»

подобрееnice

Прошу, будь подобрее.
Please, be nice.
Сначала я просто хотела быть к ней подобрее ведь она же девушка моего брата.
When it started, I was just trying to be nice to her because she was my brother's girlfriend.
И будь с ней подобрее
— Thanks and, er, be nice.
Ладно, я выхожу, будьте подобрее.
Okay, I'm comin' out, but be nice.
Просто будь к ней подобрее
Gonna just be nice to her.
Показать ещё примеры для «nice»...