подобный список — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подобный список»

подобный списокlist like that

Лиллиан, вы осознаёте, насколько крайне опасным может быть подобный список?
Lillian, do you realize how spectacularly dangerous a list like that could be?
Ни один уважаемый учёный, ни один уважаемый человек не стал бы хранить подобные списки.
No respectable scientist, no respectable human being would ever keep a list like that.

подобный список — другие примеры

Если подобный список существует, значит, существует и заговор!
Such a list amounts to a plot.