подняться с кроватей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подняться с кроватей»
подняться с кроватей — bed
Но теперь я не могу даже заставить себя подняться с кровати.
But now I can't really even get myself up and out of bed.
Я считаю до десяти. Если ты не поднимешься с кровати, я подойду и вытащу тебя из неё.
If you're not out of that bed, I'm coming and drag you out.
advertisement
подняться с кроватей — get out of this bed
Иногда очень трудно подняться с кровати.
Some days, it's just hard to get out of bed.
Мы можем стоять здесь хоть до второго пришествия, ожидая, когда Билли поднимется с кровати.
We could be here until the Second Coming waiting for Billy to get out of this bed.
advertisement
подняться с кроватей — другие примеры
Уму непостижимо, откуда он взял силы подняться с кровати.
How he had the strength to lift himself out of his bed is beyond me.
Иногда по утрам бывает тяжело подняться с кровати.
Makes it tough some mornings to want to get out of bed.