подкупить охрану — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подкупить охрану»

подкупить охрануbribe the guards

Мы все скинулись и подкупили охрану.
We all chipped in and then bribed the guard.
Алек подкупил охрану и выпустил Изабель и так как она всего лишь воровка для тюремщиков, они ничего об этом не думали.
Alec bribed a guard to release Isabel, and since she's only a thief to the jailers, they thought nothing of it.
Мы.. мы предполагали подкупить охрану — это был наш план.
We-We-We were supposed to bribe the guard — That was the plan!
— Ты должен купить столько золотой и серебряной ткани, сколько будет возможно найти, ей лучше всего подкупить охрану.
Purchase cloth of gold and silver. It's a better thing to bribe the guards with.
Я не смогу больше подкупить охрану.
I can't bribe the guards anymore.