подкомитет — перевод на английский

подкомитет — subcommittee

Я работала в важном подкомитете, нас было пятеро, он был демократом с юга.

I was on an important subcommittee. One was a Southern Democrat.

Если вы не сможете отложить заседание, то я уполномочен подкомитетом передать вам решение воздержаться.

If you can 't postpone the meeting, I am authorized by the subcommittee... ... to tell you to abstain.

Сэм и я встречаемся с Бруно, из Подкомитета по ассигнованиям, который определяет бюджет Белого дома.

We're meeting with Bruno from an Appropriations Subcommittee with jurisdiction over the White House budget.

Я заседаю в Палате представителей, в Подкомитете по ассигнованиям для бюджета и менеджмента Белого дома.

I'm on the Appropriations Subcommittee for White House budget and management.

Подкомитет по торговле, юстиции, государственной и судебной системы.

The subcommittee on Commerce, Justice, State and the Judiciary.

Показать ещё примеры для «subcommittee»...

Должна отдать должное, миссис Кей. Днем Вы управляете сенатскими подкомитетами, а по ночам — готовите прекрасную еду.

I've got to hand it to you, Mrs. K. -— running Senate subcommittees by day, cooking rockin' meals by night.

Это подкомитет Сената точат свои ножи на тебя, пап.

That's the sound of a senate subcommittee sharpening its knives for you, Dad.

Уэбстер заслушивался подкомитетом сената по обвинению в широкомасштабном мошеничестве и коррупции.

Webster was brought before a senate subcommittee to answer allegations of widespread industry fraud and corruption.