подкинутый — перевод на английский
Варианты перевода слова «подкинутый»
подкинутый — plant
Улики против неё были подкинуты.
The evidence against her was planted.
Мы уже получили данные подкинутые СВР.
We already recovered the planted SVR data.
То, что вело нас к подкинутой перчатке.
That's what gets us to the planted glove.
до тех пор пока мы не выясним как взломать его жесткий диск и удалить все файлы,подкинутые А , он прижат к стенке Хорошо.
Unless we figure out how to hack into his hard drive and delete all the files «A» planted, he's screwed.
Хорошо, просто следи за ними, потому что я бы не исключал возможность подкинутых улик.
All right, well, just keep an eye on 'em, 'cause I wouldn't put it past 'em to plant some evidence.