подготовке к экзаменам — перевод на английский

подготовке к экзаменам — study

Слышал, есть учебная группа подготовки к экзамену, я бы хотел к ней присоединиться.
I hear you have a-a surgical board study group, I would love to be a part of it.
Я заскочил, чтобы взять материалы для подготовки к экзамену на сержанта.
I stopped by to get the study guide for the sergeant's exam.
Мы бы, наверное, спорили, стоит ли играть в видео-игры допоздна, вместо подготовки к экзаменам.
By now, we'd probably be fighting about him staying up too late playing video games instead of studying for his S.A.T.s.
Подготовка к экзамену по хирургии это тебе не шутки, Мэгги.
Studying for the surgical boards is no joke, Maggie.

подготовке к экзаменам — to study for exams

Или, в вашем случае, подготовки к экзаменам или... беспокойстве о региональных.
Or in your guys' case, studying for exams or... worrying about regionals.
Не совсем, свободное время для подготовки к экзаменам
Not exactly, free time to study for exams

подготовке к экзаменам — другие примеры

Это твой выходной, тебе стоит заниматься подготовкой к экзамену.
It's your one day off, you should be studying for your examination.
Ну.. если у моих студентов появится еще одна неделя на подготовку к экзаменам...
If I had the students' tests postponed for a while...
Вскоре, Энди начал подготовку к экзаменам.
Before long, Andy started him on his course requirements.
Студенты им пользуются для подготовки к экзаменам.
It's used by college kids to bone up for exams.
Что? Это учебник для подготовки к экзаменам в бизнес-школе.
That's a test-prep for business school.
Показать ещё примеры...