подготовить презентацию — перевод на английский

подготовить презентацию — presentation

И я думаю после того, как мы подготовим презентацию, у нас будет очень хороший званый обед.

And I think after we fine-tune the presentation, we'll have ourselves a very nice dinner party.

Что ж, мне нужно было подготовить презентацию, Роберт, а еще много времени я потратил на лебедя, так что...

Well, I had to memorize the presentation, Robert, and it took a long time to build the swan, so--

Он подготовил презентацию гендерного равенства.

Oh, yeah. He's doing a presentation on gender equality.

Я подготовлю презентацию, Лидия приведёт призраков.

I'll do a presentation, Lydia will bring the ghosts.

Как скоро вы подготовите презентацию?

How soon can you get us a presentation?

Как скоро подготовите презентацию?

How soon can you get us a presentation?

В вашем календаре было упомянуто это собрание, и я позволил себе подготовить презентацию.

Yeah, um, your calendar mentioned this meeting, so I took the Liberty of preparing my own slideshow. It's gonna be much more illuminating, I promise.

— Вы не подготовили презентацию, да?

You didn't prepare it, did you?

А сейчас, Гаррет подготовил презентацию на дополнительную оценку.

Now, I'm told Garrett has prepared a presentation for extra credit.

И я думаю, мы должны подготовить презентацию пока их парень околачивается здесь.

And I think we should prepare a presentation while their guy is hanging around.

Как скоро вы сможете подготовить презентацию?

How long to get this presentation ready?

Нам нужно подготовить презентацию для Моррисона раньше, чем мы планировали.

We're gonna be making a presentation for the Morrison contract sooner than we planned.

поменять направления работы, подготовить презентацию, в тот раз я даже почти уговорила вас поцеловаться.

switch work streams, prep the deck for me, That time I almost got you two to kiss?

Я подготовил презентацию.

I-I wrote the presentation.

Формально, мне нужно подготовить презентацию, они должны её одобрить, но они очень хотят, чтобы я приступила к работе.

I mean, technically, I have to put together a presentation, they have to approve it, but they're really eager for me to get started.

Показать ещё примеры...