подбитый глаз — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подбитый глаз»
подбитый глаз — black eye
Сначала Тревор возвращается с подбитым глазом.
First, Trevor comes home with a black eye.
Детектив Санчес... сегодня днем пошел домой к мистеру Грисону с ордером на обыск и нашел там его подружку с... подбитым глазом, она уже выходила из дома, с вещами.
Detective Sanchez... served a warrant at Mr. Greeson's house this afternoon and found his girlfriend with a... a black eye, packed up, and on her way out the door.
Подбитый глаз, синяки на шее.
Hmm, black eye, bruises on her neck.
На этой неделе он появился с подбитым глазом.
Well, he showed up with a black eye this week.
Слепой парень с подбитым глазом — не так смешно как кажется.
Blind guy with a black eye is not as funny as it sounds.
Показать ещё примеры для «black eye»...